Are Terry Gou and Chang Ya-chung Attempting to Trick Taiwan Into Purchasing Chinese Vaccines? – bipo-spike-throwaway

August 2021 Issue

August 2021 wen zhang

Are Terry Gou and Chang Ya-chung Attempting to Trick Taiwan Into Purchasing Chinese Vaccines?

郭台銘和張亞中想要哄騙台灣購買中國疫苗嗎?

AN UNEXPECTED DEVELOPMENT in the last two days has been the announcement that corporate and religious groups in Taiwan are hoping to purchase vaccines. This takes place on the heels of local governments controlled by the pan-Blue camp accusing the Tsai administration of covering up that they have the legal right to purchase vaccines. As the central government must sign off on all vaccine purchases, they are now urging the central government to allow them to make purchases on their own.

過去兩天以來的一個意外發展,是台灣的公司和宗教團體想要購買疫苗。這發生在泛藍陣營的地方首長指控蔡英文政府隱瞞地方政府依法有權購買疫苗之後。由於所有疫苗採購都必須由中央政府統籌核准,這些地方首長如今敦促中央政府允許他們自行採購。

國民黨籍的現任南投縣長林明溱帶頭提出要求。林明溱宣稱,南投縣想要經由大中華區經銷商上海復星,購買德國的生物新技術公司(BNT)疫苗。蔡政府先前指稱,在他們試圖與BNT直接協商購買BNT疫苗時,上海復星從中作梗,但上海復星最近表示他們願意向台灣出售。